-
1 unravel
1. transitive verb,2. intransitive verb,unravel a mystery/the truth/a plot — ein Geheimnis enträtseln/die Wahrheit aufdecken/ein Komplott aufdecken
(Brit.) - ll- aufgehen; sich aufziehen* * *past tense - unravelled; verb1) (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She could not unravel the tangled thread.) entwirren2) ((especially of a knitted fabric) to undo or become undone: My knitting (got) unravelled when it fell off the needles.) auftrennen3) (to solve (a problem, mystery etc): Is there no-one who can unravel this mystery?) enträtseln* * *un·rav·el[ʌnˈrævəl]I. vt▪ to \unravel sth1. (unknit, undo) etw auftrennen2. (untangle) etw entwirrento \unravel a knot einen Knoten [o SCHWEIZ, ÖSTERR Knopf] aufmachen3. (solve) etw enträtselnto \unravel a mystery ein Rätsel lösento \unravel a secret hinter ein Geheimnis kommen famII. vi sich auftrennen* * *[ʌn'rvəl]1. vtknitting aufziehen; (lit, fig = untangle) entwirren; mystery lösen2. vi(knitting) sich aufziehen; (fig) sich entwirren, sich auflösen; (mystery) sich lösen; (plan, system) aufdecken* * *A v/t prät und pperf -eled, besonders Br -elled2. etwas Gestricktes auftrennen, -räufeln, -dröseln3. entwirren4. fig entwirren, -rätselnB v/i sich entwirren etc* * *1. transitive verb,2. intransitive verb,unravel a mystery/the truth/a plot — ein Geheimnis enträtseln/die Wahrheit aufdecken/ein Komplott aufdecken
(Brit.) - ll- aufgehen; sich aufziehen* * *v.enträtseln v.entwirren v.
См. также в других словарях:
Gestrick — Ge|strịck 〈n.; s; unz.〉 etwas Gestricktes * * * Ge|strịck, das; [e]s, e (Fachspr.): etw. Gestricktes; Strickware. * * * Gestrick, Strickware, durch Handstricken oder Strickmaschinen hergestellte textile Maschenware, die aus einem einzigen… … Universal-Lexikon
Strick — Tau; Seil; Trosse * * * Strick [ʃtrɪk], der; [e]s, e: kurzes, starkes Seil; dicke Schnur, besonders zum Anbinden, Festbinden von etwas: ein kurzer, langer, dicker Strick; der Strick hält, reißt; einen Strick um etwas binden, schlingen; das Opfer… … Universal-Lexikon
Stoff — Gewebe; Substanz (fachsprachlich); Suchtstoff; Rauschmittel; Suchtmittel; Betäubungsmittel; Suchtgift; Rauschgift; Dope; Droge * * * Stoff [ʃtɔf] … Universal-Lexikon
auftrennen — auf|tren|nen [ au̮ftrɛnən], trennte auf, aufgetrennt <tr.; hat: a) (etwas Genähtes) durch Auflösen der Nähte in seine Bestandteile zerlegen: einen Rock auftrennen; die Naht mit dem Messer auftrennen (die Fäden zwischen Zusammengenähtem… … Universal-Lexikon
aufziehen — plagen; zusetzen; zu schaffen machen; quälen; necken; triezen (umgangssprachlich); piesacken (umgangssprachlich); vexieren (veraltet); gestal … Universal-Lexikon
Islandpullover — Isländische Mädchen in traditionellen Islandpullovern klassischer Islandpullover … Deutsch Wikipedia
Kunststricken — Stricken Gestrick einer Rundstrickmaschine rechte Seite … Deutsch Wikipedia
Monochrom (Gruppe) — monochrom ist ein internationales Kunst Technologie Philosophie Kollektiv mit Büro im Wiener Museumsquartier (im Quartier für digitale Kultur ). Gegründet wurde monochrom 1993 von Johannes Grenzfurthner und Franz Ablinger. Weitere Mitglieder der… … Deutsch Wikipedia
Norwegerpullover — Isländische Mädchen in traditionellen Islandpullovern Der Islandpullover, isländisch Lopapeysa, im Sprachgebrauch auch oft auch als Norwegerpullover oder kurz Norweger bezeichnet, ist ein grob gestricktes, zumeist aus Schafwolle gefertigtes,… … Deutsch Wikipedia
Pullover — mit Reißverschluss Sweatshirt mit Zeichen des VCP … Deutsch Wikipedia
Rentierpullover — Isländische Mädchen in traditionellen Islandpullovern Der Islandpullover, isländisch Lopapeysa, im Sprachgebrauch auch oft auch als Norwegerpullover oder kurz Norweger bezeichnet, ist ein grob gestricktes, zumeist aus Schafwolle gefertigtes,… … Deutsch Wikipedia